Ep. 236: O ataque fútil de Vegeta contra Majin Buu resulta em seu aprisionamento, enquanto Trunks e Goten intervêm.
Exibido em 17 de agosto de 1994
Though incredibly powerful, Vegeta's attacks do nothing to Majin Buu. He even blasts a hole in the monster, but Buu is able to regenerate his body. Tired of playing around, Buu rocks the entire planet by powering up. He then rips off part of his own belly and is able to wrap it around Vegeta. Trapped, the Saiyan prince can do nothing to defend himself. Trunks can't stand to see his father tortured like this, so he powers up and jets off to help him, and Goten follows. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 232 · Os ataques inúteis de Gohan não conseguem impedir o surgimento da entidade rosa do ovo.
- Ep. 233 · Dabura insulta Majin Buu, levando à sua morte e à traição de Vegeta contra Goku.
- Ep. 234 · Supremo Kai enfrenta Buu enquanto Gohan intervém e Dabura ataca Shin.
- Ep. 235 · Dabura é derrotado por Buu enquanto Vegeta chega para lutar contra o monstro
- Ep. 236 · O ataque fútil de Vegeta contra Majin Buu resulta em seu aprisionamento, enquanto Trunks e Goten intervêm.
- Ep. 237 · Vegeta se sacrifica para derrotar Buu após libertar Trunks e Goten
- Ep. 238 · Piccolo recua enquanto Buu se reforma e mata, enquanto Krillin protege Goten e Trunks
- Ep. 239 · Yamcha, Bulma, Videl e Chi Chi procuram a sétima Esfera do Dragão.
- Ep. 240 · Goku revela técnica de fusão antes de Bulma invocar o Dragão para o desejo de ressurreição