Ep. 42: A busca continua
Exibido em 4 de abril de 1990Filler
As they continue their search for the Dragon Balls, with the Namekians' help, they get closer and closer to attaining all seven. Back on Earth, Goku escapes from the hospital and begins training. Meanwhile, Vegeta's ship has reached its destination, and doctors have begun their work on him. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 38 · Mr. Popo ensina Bulma Namekian a pilotar a nave enquanto Goku permanece hospitalizado
- Ep. 39 · Gohan e Krillin encontram uma nave invisível cheia de armadilhas em Namek
- Ep. 40 · Gohan e amigos capturados por piratas espaciais confundidos com agentes de Freeza
- Ep. 41 · Bulma e as crianças fazem um pouso forçado em Namek e são ajudadas pelos locais
- Ep. 42 · A busca continua
- Ep. 43 · Gohan e amigos descobrem que amigos não são Namekianos enquanto Vegeta vai para Namek
- Ep. 44 · Dois Namekianos impostores revelam seu verdadeiro plano de roubar a nave de Bulma enquanto o grupo de Gohan chega a Namek.
- Ep. 45 · Frieza Ataca!
- Ep. 46 · Gohan e Krillin investigam Freeza enquanto Goku treina com feijões Senzu e uma câmara de gravidade