Ep. 38: Mr. Popo ensina Bulma Namekian a pilotar a nave enquanto Goku permanece hospitalizado
Exibido em 28 de fevereiro de 1990

Because the ship works on voice commands given in the Namekian language, Mr. Popo teaches Bulma a little of the language so she can operate the spaceship. Meanwhile, Goku, Krillin, and Gohan recover from their wounds. Because Goku's injuries are worse, he has to stay in the hospital after Gohan and Krillin are completely recovered. Gohan and Krillin decide to accompany Bulma on her journey to planet Namek. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 34 · Krillin lança um ataque de Genkidama enquanto Vegeta se recupera do golpe direto de Gohan.
- Ep. 35 · Vegeta é derrotado por Gohan Grande Macaco e poupado por Goku antes de deixar a Terra.
- Ep. 36 · Os Guerreiros Z planejam uma viagem a Namek após descobrir a origem das Esferas do Dragão
- Ep. 37 · Bulma destrói a nave Saiyajin e aprende a controlar a nave Namekiana com Mr. Popo
- Ep. 38 · Mr. Popo ensina Bulma Namekian a pilotar a nave enquanto Goku permanece hospitalizado
- Ep. 39 · Gohan e Krillin encontram uma nave invisível cheia de armadilhas em Namek
- Ep. 40 · Gohan e amigos capturados por piratas espaciais confundidos com agentes de Freeza
- Ep. 41 · Bulma e as crianças fazem um pouso forçado em Namek e são ajudadas pelos locais
- Ep. 42 · A busca continua