Ep. 5: Yuko enfrenta os valentões enquanto Kei se reencontra com Chihiro após cinco anos
Exibido em 4 de novembro de 2008

In the past, Yuko continues to go through being bullied, and this time she fights back, but gets injured in the process. Yu starts worrying about her more, and is angered that Akira does nothing to help Yuko. In the present, Kei has a talk with Kyosuke Tsutsumi about Chihiro, and he suggests that she go and visit her. When they meet again for the first time in five years, they make amends with the past, and reflect on their futures with those they love. Mizuki wants to be stronger like Chihiro and Kei, but does not know how. When Mizuki expresses this doubt to Nagi, the latter reveals that she is in fact going out with Kuze. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 1 · Flashback revela o passado de Yu, Yuko e Shuichi enquanto Mizuki encontra Shuichi na casa de Renji
- Ep. 2 · Kuze recebe o confessionário de Mizuki depois que ela ouve sua gravação de violino e visita sua casa.
- Ep. 3 · Mizuki fica sabendo da morte iminente de Kuze e impede que ele queime seu violino na praia.
- Ep. 4 · Yu enfrenta ciúmes por causa das botas enquanto Nagi ajuda Hiro e Kuze encerra seu vínculo com Mizuki.
- Ep. 5 · Yuko enfrenta os valentões enquanto Kei se reencontra com Chihiro após cinco anos
- Ep. 6 · Yu confronta Yuko no telhado depois que ela foge da apresentação de violino de Kuze
- Ep. 7 · Yuko dá a Yu uma faca de Akira enquanto Mizuki enfrenta a dura rejeição de Kuze e a dor no peito
- Ep. 8 · O reencontro de Yu e Yuko com Akira no passado contrasta com o conflito atual envolvendo Kuze.
- Ep. 9 · Yuko e Yu confessam amor enquanto Akira se destrói e Kuze enfrenta o isolamento