Ep. 5: Yuko wehrt sich gegen Mobber, während Kei nach fünf Jahren auf Chihiro trifft
Ausgestrahlt am 4. November 2008
In the past, Yuko continues to go through being bullied, and this time she fights back, but gets injured in the process. Yu starts worrying about her more, and is angered that Akira does nothing to help Yuko. In the present, Kei has a talk with Kyosuke Tsutsumi about Chihiro, and he suggests that she go and visit her. When they meet again for the first time in five years, they make amends with the past, and reflect on their futures with those they love. Mizuki wants to be stronger like Chihiro and Kei, but does not know how. When Mizuki expresses this doubt to Nagi, the latter reveals that she is in fact going out with Kuze. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Flashback enthüllt die Vergangenheit von Yu, Yuko und Shuichi, während Mizuki Shuichi bei Renjis Haus trifft
- Ep. 2 · Kuze erhält Mizukis Geständnis, nachdem sie seine Violinaufnahme gehört und sein Zuhause besucht hat.
- Ep. 3 · Mizuki erfährt von Kuzes bevorstehendem Tod und verhindert seinen Versuch, seine Violine am Strand zu verbrennen.
- Ep. 4 · Yu steht vor Neid wegen Stiefeln, während Nagi Hiro hilft und Kuze seine Bindung zu Mizuki beendet.
- Ep. 5 · Yuko wehrt sich gegen Mobber, während Kei nach fünf Jahren auf Chihiro trifft
- Ep. 6 · Yu konfrontiert Yuko auf dem Dach, nachdem sie Kuzes Violinaufführung verlassen hat
- Ep. 7 · Yuko gibt Yu ein Messer von Akira, während Mizuki Kuzes harte Ablehnung und Brustschmerzen erträgt
- Ep. 8 · Die Wiedervereinigung von Yu und Yuko mit Akira in der Vergangenheit steht im Kontrast zum aktuellen Konflikt mit Kuze.
- Ep. 9 · Yuko und Yu gestehen ihre Liebe, während Akira sich selbst zerstört und Kuze der Isolation gegenübersteht