Еп. 5: Юко дає відсіч хуліганам, а Кей возз'єднується з Чіхіро після п'яти років
Вийшов 4 листопада 2008 р.

In the past, Yuko continues to go through being bullied, and this time she fights back, but gets injured in the process. Yu starts worrying about her more, and is angered that Akira does nothing to help Yuko. In the present, Kei has a talk with Kyosuke Tsutsumi about Chihiro, and he suggests that she go and visit her. When they meet again for the first time in five years, they make amends with the past, and reflect on their futures with those they love. Mizuki wants to be stronger like Chihiro and Kei, but does not know how. When Mizuki expresses this doubt to Nagi, the latter reveals that she is in fact going out with Kuze. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Флешбек розкриває минуле Ю, Юко та Шуїчі, поки Міцукі зустрічається з Шуїчі в домі Рендзі
- Еп. 2 · Кузе отримує зізнання Міцукі після того, як вона прослуховує його запис гри на скрипці та відвідує його дім.
- Еп. 3 · Міцукі дізнається про неминучу смерть Кузе і зупиняє його спробу спалити скрипку на пляжі.
- Еп. 4 · Ю стикається з ревнощами через черевики, тоді як Нагі допомагає Хіро, а Кузе розриває зв'язок з Міцукі.
- Еп. 5 · Юко дає відсіч хуліганам, а Кей возз'єднується з Чіхіро після п'яти років
- Еп. 6 · Ю стикається з Юко на даху після того, як вона тікає з віолончельного виступу Кузе
- Еп. 7 · Юко дає Ю ножа від Акіри, тоді як Міцукі стикається з жорстоким відмовою Кузе та болем у грудях
- Еп. 8 · Повернення Ю та Юко до минулого з Акірою контрастує з поточним конфліктом, що включає Кузе.
- Еп. 9 · Юко та Ю зізнаються у коханні, поки Акіра руйнує себе, а Кузе стикається з ізоляцією