Ep. 4: GetBackers enfrentam os Transporters enquanto Ban resgata Ginji usando o Olho do Mal para garantir a caixa.
Exibido em 26 de outubro de 2002
4
Os GetBackers confrontam os Transporters, com Ginji mirando em Akabane e Ban focando na caixa. Akabane ataca Ginji, forçando Ban a se render, o que leva à captura de Ginji. Dentro do caminhão, Himiko discute Ban com Ginji, revelando seu arrependimento pelo papel dele na morte de seu irmão Yamato. Apesar disso, Ginji confia em Ban. Ban persegue o grupo e usa o Olho do Mal para libertar Ginji e recuperar a caixa. Os Transporters planejam seu próximo movimento, com Himiko informando Akabane que o poder do Olho do Mal é limitado a três usos por pessoa por dia. Essa restrição impede Akabane de mirar repetidamente no mesmo indivíduo, forçando os antagonistas a ajustar suas táticas contra os GetBackers.
Episódios
- Ep. 1 · GetBackers recuperam um chaveiro roubado após resgatar uma estudante do tráfico de corruptos e da yakuza.
- Ep. 2 · Ban e Ginji ajudam Yamamura a resgatar sua filha de sequestradores do yakuza.
- Ep. 3 · Os GetBackers aceitam um trabalho para recuperar uma caixa que supostamente contém platina dos Transporters.
- Ep. 4 · GetBackers enfrentam os Transporters enquanto Ban resgata Ginji usando o Olho do Mal para garantir a caixa.
- Ep. 5 · Combate à Morte ao Amanhecer: O Imperador do Trovão Enfrenta o Doutor Jackal
- Ep. 6 · Recupere a Melodia Divina!
- Ep. 7 · A Transformação Animal do Domador de Feras se Desdobra em Meio às Batalhas na Mansão
- Ep. 8 · Ginji deixa Hishiki atônito enquanto Ban e Ginji procuram por Shido com a ajuda de Hevn e Madoka.