Ep. 3: Inumaru e Maroko enfrentam tensão após viagem no tempo, enquanto um cinegrafista relata a uma Tamiko furiosa.
Exibido em 10 de outubro de 1989

3
The Episode begins with a brief explanation about the Euplectes Jacksoni and its lifestyle. The actual story begins with Inumaru and Maroko finishing their baths and leaving. A cameraman working for the "Realistic" Investigation Agency is shown telling Tamiko about what's happened so far, and she is furious at Maroko and Inumaru. Meanwhile, Maroko begins to regret ever travelling back in time, while Inumaru tells her that it's okay. As Inumaru is about to confess to Maroko, Inumaru shows up and puts Inumaru in a tight spot. The episode ends here, on a cliffhanger. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 1 · Uma mulher chega à residência Yomota enquanto Inumaru discute com seu pai Kinekuni.
- Ep. 2 · Bunmei prende Maroko por violação da lei de viagem no tempo durante o jantar em família
- Ep. 3 · Inumaru e Maroko enfrentam tensão após viagem no tempo, enquanto um cinegrafista relata a uma Tamiko furiosa.
- Ep. 4 · Bannai, Tamiko e Kinekuni fogem após as dívidas de Kinekuni serem expostas.
- Ep. 5 · Kinekuni enfrenta uma crise familiar enquanto Bunmei revela sua verdadeira identidade como Inumaro Yomota.
- Ep. 6 · Inumaru persegue um dirigível viajante do tempo pela neve após acordar de um sonho sobre Maroko.