Ep. 3: Inumaru e Maroko affrontano la tensione dopo il viaggio nel tempo mentre un operatore riferisce a una Tamiko furiosa.
In onda il 10 ottobre 1989
3
L'episodio si apre con una breve spiegazione sull'Euplectes Jacksoni e il suo stile di vita. La narrazione poi si sposta su Inumaru e Maroko che terminano i loro bagni e partono. Un operatore impiegato dall'Agenzia di Indagine Realistica aggiorna Tamiko sugli eventi recenti, facendola arrabbiare contro Maroko e Inumaru. Nel frattempo, Maroko esprime rimpianto per la sua decisione di tornare indietro nel tempo, anche se Inumaru la rassicura dicendo che va bene. Mentre Inumaru si prepara a confessare i suoi sentimenti a Maroko, un altro personaggio arriva e mette Inumaru in una situazione difficile. L'episodio si conclude bruscamente su questo cliffhanger, lasciando l'esito irrisolto.
Episodi
- Ep. 1 · Una donna arriva nella residenza Yomota mentre Inumaru discute con suo padre Kinekuni.
- Ep. 2 · Bunmei arresta Maroko per violazione della legge sul viaggio nel tempo durante la cena in famiglia
- Ep. 3 · Inumaru e Maroko affrontano la tensione dopo il viaggio nel tempo mentre un operatore riferisce a una Tamiko furiosa.
- Ep. 4 · Bannai, Tamiko e Kinekuni fuggono dopo che i debiti di Kinekuni vengono scoperti.
- Ep. 5 · Kinekuni affronta una crisi familiare mentre Bunmei rivela la sua vera identità come Inumaro Yomota.
- Ep. 6 · Inumaru insegue un dirigibile del tempo nella neve dopo aver sognato Maroko.