Ep. 25: Ohana observa as movimentas preparações para o Festival Bonbori na pousada Kissuiso.
Exibido em 18 de setembro de 2011
All of the shrines and lakes in the Yunosagi area were being prepared for the Bonbori Festival. When Ohana returns to the Kissuiso, she finds all of the staff running about and trying to handle all of the customers. Ohana feels like there's something odd about the picture as she watches everyone except for Denroku and Sui bond and work towards livening up the inn. (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 21 · Enishi e Takako planejam uma cerimônia de casamento em Kissuiso com a ajuda da equipe
- Ep. 22 · Ohana busca o perdão de Minko enquanto os amigos se preparam para o casamento.
- Ep. 23 · Takako viaja para Tóquio para localizar o produtor que defraudou a pousada.
- Ep. 24 · Sui Shijima, o Chefe Final
- Ep. 25 · Ohana observa as movimentas preparações para o Festival Bonbori na pousada Kissuiso.
- Ep. 26 · Ohana confessa a Kouichi em Bonbori enquanto Kissuiso fecha e Sui a despede.