Ep. 49: Tom de Coração, Kurapika e Radiestesia: Descoberta de Dados e Identificação de Espiões
Exibido em 9 de dezembro de 2000
49
Gon e Killua compram um Joystation e descobrem que seu cartão contém dados de Greed Island indisponíveis na internet. Killua entra em contato com seu irmão gamer, que não possui os dados específicos, mas oferece informações em troca do conteúdo do cartão ROM. Enquanto isso, Kurapika identifica com sucesso dois espiões, Shachmono Tocino e Squala, que já estão empregados pelo mesmo chefe. Esses agentes foram encarregados de testar quatro novatos. A narrativa conecta a busca dos irmãos pelos jogos à investigação de Kurapika sobre as atividades da Trupe Fantasma durante o arco de Yorknew City.
Episódios
- Ep. 45 · O treinamento passado de Kurapika e seu primeiro trabalho levam a um possível novo aliado em um trem.
- Ep. 46 · Gon e Killua viajam para a Ilha da Baleia e resgatam um filhote de raposa-urso de caçadores furtivos
- Ep. 47 · Gon e Killua tentam consertar a internet enquanto Mito revela segredos sobre Ging
- Ep. 48 · Kurapika e cinco caçadores enfrentam atacantes de preto durante um teste de entrevista de emprego
- Ep. 49 · Tom de Coração, Kurapika e Radiestesia: Descoberta de Dados e Identificação de Espiões
- Ep. 50 · Killua e Gon buscam fundos para Greed Island enquanto Milluki e Hisoka viajam para Yorknew
- Ep. 51 · Aranha e Yorknew se Reúnem
- Ep. 52 · A Trupe Fantasma se infiltra em um leilão subterrâneo com Franklin usando uma metralhadora de dedos e Shizuku apagando evidências
- Ep. 53 · Trupe Fantasma derrota Bestas Sombrias e atacantes da máfia em Yorknew City