Ep. 23: Rebeldes encontram forças derrotadas no Ponto Reflexo enquanto o grupo de Stig enfrenta os Inbit
Exibido em 11 de março de 1984
The rebels finally reach Reflex Point ready for their assault and find the remnants of a defeated Third Earth Recapture force instead. Stig's group tries their hand at battle with the Inbit and they come out victors, but are devastated when Aisha and the rest of the group discover her true identity. (Source: IMDB)
Episódios
- Ep. 19 · Rey descobre uma cidade coberta de gelo enquanto aliados se aproximam e inimigos se fecham
- Ep. 20 · Canção de Aniversário do Céu Noturno e Encontro com os Rebeldes
- Ep. 21 · O grupo se aproxima do Ponto Reflexo enquanto investiga um assassino conhecido como Rainy Boy
- Ep. 22 · O grupo de Stig rouba células de energia em Nova York enquanto Batra planeja a destruição da cidade.
- Ep. 23 · Rebeldes encontram forças derrotadas no Ponto Reflexo enquanto o grupo de Stig enfrenta os Inbit
- Ep. 24 · O Grande Final: A Batalha na Terra Começa com as Forças Aliadas e os Planos Revelados
- Ep. 25 · Stig enfrenta Batra enquanto Refles intensifica as táticas e Sorji e Aisha se juntam à resistência
- Ep. 26 · THE MESSENGER
- Ep. 27 · FORCE OF ARMS