Ep. 23: Die Rebellen stoßen am Reflex-Punkt auf geschlagene Truppen, während Stigs Gruppe gegen die Inbit kämpft
Ausgestrahlt am 11. März 1984
The rebels finally reach Reflex Point ready for their assault and find the remnants of a defeated Third Earth Recapture force instead. Stig's group tries their hand at battle with the Inbit and they come out victors, but are devastated when Aisha and the rest of the group discover her true identity. (Source: IMDB)
Episoden
- Ep. 19 · Rey entdeckt eine eisbedeckte Stadt, während Verbündete sich annähern und Feinde näher rücken
- Ep. 20 · Nachtgeburtstagslied und Begegnung mit dem Rebellen
- Ep. 21 · Die Gruppe nähert sich dem Reflex Point, während sie einen als Rainy Boy bekannten Mörder untersucht
- Ep. 22 · Stigs Gruppe stiehlt Energiezellen in New York, während Batra die Zerstörung der Stadt plant.
- Ep. 23 · Die Rebellen stoßen am Reflex-Punkt auf geschlagene Truppen, während Stigs Gruppe gegen die Inbit kämpft
- Ep. 24 · Das dunkle Finale: Die Schlacht um die Erde beginnt mit den Alliierten und enthüllt die Pläne
- Ep. 25 · Stig kämpft gegen Batra, während Refles seine Taktiken verschärft und Sorji sowie Aisha dem Widerstand beitreten
- Ep. 26 · THE MESSENGER
- Ep. 27 · FORCE OF ARMS