Ep. 4: Zenigata resgata Lupin e Ami de Fujiko enquanto foge das forças militares de Bwanda e de um atirador de elite.
Just as Fujiko is about to shoot Lupin and collect the 50 million Bitmoney reward, Zenigata arrives by car and rescues him and Ami so he can take them across the border and arrest Lupin. They come under attack from a Bwandan military helicopter, but just manage to escape. Working together against their pursuers, the three of them make their way to the border, but as they approach the border fence, they come under attack from a sniper. Zenigata takes Ami across the border to where his assistant, Yatagarasu, is waiting, while Lupin decoys the sniper. Although the two policemen make smoke with a grass fire to camouflage Lupin, he appears to be shot in the head. The Happy Deathday game is declared over and the winner is announced. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 1 · Lupin mira a moeda digital de Marco Polo com a ajuda de Ami enquanto evade a perseguição do jogo viral de Zenigata.
- Ep. 2 · Lupin e a equipe escapam do hangar do aeroporto por meio de um avião hackeado rumo ao navio de cruzeiro Bwanda.
- Ep. 3 · Lupin e Ami enfrentam caçadores de recompensa e a Clã Rato em um jogo mortal
- Ep. 4 · Zenigata resgata Lupin e Ami de Fujiko enquanto foge das forças militares de Bwanda e de um atirador de elite.
- Ep. 5 · A morte falsa de Lupin leva Ami a uma armadida armada pelo CEO da Marco Polo.
- Ep. 6 · Lupin enfrenta um cofre projetado para abrir apenas para quem não tem poder de raciocínio.
- Ep. 7 · Lupin investiga uma pintura forjada de Picasso ligada a um amigo falecido e a uma figura misteriosa de seu passado.
- Ep. 8 · Lupin e Jigen encontram Camille Bardot na tumba de Gaston, o que leva a uma perigosa perseguição pelo caderno preto.