Ep. 4: Zenigata rettet Lupin und Ami vor Fujiko, während er den Truppen von Bwanda und einem Scharfschützen entkommt.
Just as Fujiko is about to shoot Lupin and collect the 50 million Bitmoney reward, Zenigata arrives by car and rescues him and Ami so he can take them across the border and arrest Lupin. They come under attack from a Bwandan military helicopter, but just manage to escape. Working together against their pursuers, the three of them make their way to the border, but as they approach the border fence, they come under attack from a sniper. Zenigata takes Ami across the border to where his assistant, Yatagarasu, is waiting, while Lupin decoys the sniper. Although the two policemen make smoke with a grass fire to camouflage Lupin, he appears to be shot in the head. The Happy Deathday game is declared over and the winner is announced. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Lupin zielt mit Amis Hilfe auf Marco Polos digitale Währung, während er Zenigatas viralem Spielverfolgungsjagd entkommt.
- Ep. 2 · Lupin und sein Team fliehen über ein gehacktes Flugzeug vom Flughafenhangar zum Kreuzfahrtschiff Bwanda.
- Ep. 3 · Lupin und Ami stehen den Kopfgeldjägern und der Rattenclan in einem tödlichen Spiel gegenüber
- Ep. 4 · Zenigata rettet Lupin und Ami vor Fujiko, während er den Truppen von Bwanda und einem Scharfschützen entkommt.
- Ep. 5 · Lupins vorgetäuschter Tod führt Ami in eine Falle des CEO von Marco Polo.
- Ep. 6 · Lupin steht vor einem Safe, der sich nur für Menschen ohne Intelligenz öffnet.
- Ep. 7 · Lupin untersucht ein gefälschtes Picasso-Gemälde, das mit einem verstorbenen Freund und einer mysteriösen Figur aus seiner Vergangenheit verbunden ist.
- Ep. 8 · Lupin und Jigen treffen Camille Bardot auf Gastons Grab, was zu einer tödlichen Verfolgungsjagd um das schwarze Notizbuch führt.