Tập 4: Zenigata giải cứu Lupin và Ami khỏi Fujiko trong khi chạy trốn khỏi lực lượng quân đội Bwanda và một tay súng bắn tỉa.
Just as Fujiko is about to shoot Lupin and collect the 50 million Bitmoney reward, Zenigata arrives by car and rescues him and Ami so he can take them across the border and arrest Lupin. They come under attack from a Bwandan military helicopter, but just manage to escape. Working together against their pursuers, the three of them make their way to the border, but as they approach the border fence, they come under attack from a sniper. Zenigata takes Ami across the border to where his assistant, Yatagarasu, is waiting, while Lupin decoys the sniper. Although the two policemen make smoke with a grass fire to camouflage Lupin, he appears to be shot in the head. The Happy Deathday game is declared over and the winner is announced. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Lupin nhắm vào loại tiền kỹ thuật số của Marco Polo với sự giúp đỡ của Ami trong khi tránh xa cuộc truy đuổi của trò chơi virus do Zenigata phát động.
- Tập 2 · Lupin và nhóm trốn khỏi nhà ga sân bay bằng máy bay bị hack để đến du thuyền Bwanda.
- Tập 3 · Lupin và Ami đối mặt với những kẻ săn tiền thưởng và Clan Chuột trong một trò chơi chết chóc
- Tập 4 · Zenigata giải cứu Lupin và Ami khỏi Fujiko trong khi chạy trốn khỏi lực lượng quân đội Bwanda và một tay súng bắn tỉa.
- Tập 5 · Cái chết giả của Lupin dẫn Ami vào bẫy do CEO của Marco Polo bày ra.
- Tập 6 · Lupin đối mặt với một chiếc két sắt chỉ mở được với những người không có chút trí tuệ nào.
- Tập 7 · Lupin điều tra một bức tranh Picasso giả mạo liên quan đến một người bạn đã khuất và một nhân vật bí ẩn từ quá khứ của anh.
- Tập 8 · Lupin và Jigen gặp Camille Bardot tại mộ Gaston, dẫn đến một cuộc truy sát chết người nhằm vào cuốn sổ đen.