Ep. 20: Lupin rouba a peruca do General Hatler enquanto tenta levar seu medalhão de rubi.
Exibido em 20 de fevereiro de 1978
While trying to snag General Hatler's prize medallion, which contains a fifty-carat ruby, Lupin inadvertently reels in Hatler’s biggest secret, his toupee! An enraged General Hatler orders Lupin and his gang to be killed. With an order out for his head, Lupin and Fujiko are left with nowhere to run! Has Lupin finally met his match? (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 16 · Lupin enfrenta a Síndrome da Transformação que o transforma em um criminoso cruel à meia-noite
- Ep. 17 · Lupin III enfrenta ameaças de bomba humana em esquema de chantagem contra campos de petróleo de uma nação árabe.
- Ep. 18 · Lupin esconde a esmeralda do Pantera Negra em um museu enquanto inspetores rivais investigam seu desaparecimento.
- Ep. 19 · Lupin enfrenta um desafio de cofre sem chave do filho da falida Marukin Safe Company.
- Ep. 20 · Lupin rouba a peruca do General Hatler enquanto tenta levar seu medalhão de rubi.
- Ep. 21 · Goemon retorna ao Japão para encontrar seu mestre morrendo e um pergaminho roubado
- Ep. 22 · Lupin e Jigen se deparam com uma armadilha enganosa envolvendo gás do envelhecimento em uma mansão cheia de mulheres.
- Ep. 23 · Uma mulher misteriosa exige que Lupin encontre o ouro perdido do Marechal Rommel ou enfrente a morte.
- Ep. 24 · Nezumi-Kozou Jirokichi IV propõe uma aliança com Goemon para vingar a derrota passada de seus ancestrais.