Ep. 9: Lupin ajuda o neto de Sharaku a trocar obras de arte falsificadas por peças autênticas de Ukiyoe.
Exibido em 28 de novembro de 1977

Lupin meets the grandson of master Ukiyoe artist, Toushusai Sharaku and learns that he has been switching his own works with his grandfather’s originals. Unable to switch the last painting due to illness, he asks Lupin to switch it in his stead. Will Lupin be able to pull off the switch and what will happen to the original Ukiyoe paintings? (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 5 · Lupin enfrenta um trabalho tentador de roubar barras de ouro de um banco suíço altamente seguro.
- Ep. 6 · Um criminoso ameaça a Torre de Pisa com um dispositivo sísmico enquanto Lupin rouba o resgate.
- Ep. 7 · Lupin enfrenta uma maldição de três mil anos após roubar a máscara funerária de ouro de Tutankhamon.
- Ep. 8 · A equipe de Lupin mira o Superexpresso Trans Europeu que transporta a fortuna roubada de Don Marcino
- Ep. 9 · Lupin ajuda o neto de Sharaku a trocar obras de arte falsificadas por peças autênticas de Ukiyoe.
- Ep. 10 · Lupin enfrenta uma armadilha mortal na festa de Paris de Marcel Dulane enquanto corre para salvar Fujiko.
- Ep. 11 · Lupin corre em Mônaco, mas perde o carro e o dinheiro em uma partida de pôquer viciada
- Ep. 12 · Gangue do Lupin Alvo de Presente Bordô da Era Napoleônica ao Presidente dos EUA
- Ep. 13 · Lupin persegue Zenigata para recuperar um microfilme escondido em seu molar, enquanto o inspetor sofre alucinações.