ตอนที่ 9: ลูปินช่วยเหลือหลานชายของชาราคุในการสลับงานศิลปะปลอมด้วยภาพอุกิโยะของแท้
ออกอากาศเมื่อ 28 พฤศจิกายน 2520

Lupin meets the grandson of master Ukiyoe artist, Toushusai Sharaku and learns that he has been switching his own works with his grandfather’s originals. Unable to switch the last painting due to illness, he asks Lupin to switch it in his stead. Will Lupin be able to pull off the switch and what will happen to the original Ukiyoe paintings? (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 5 · ลูปินต้องเผชิญกับงานล่อตาล่อใจที่จะขโมยแท่งทองคำจากธนาคารสวิสที่มีการรักษาความปลอดภัยสูง
- ตอนที่ 6 · อาชญากรขู่ว่าจะใช้เครื่องสร้างแผ่นดินไหวทำลายหอคอยปิซา ขณะที่ลูแปงปล้นเงินค่าไถ่
- ตอนที่ 7 · ลูปินต้องเผชิญกับคำสาบอายุสามพันปีหลังจากขโมยหน้ากากมรณะทองคำของตุตันคาเมน
- ตอนที่ 8 · กลุ่มของลูแป็งเล็งเป้าไปที่รถไฟด่วนข้ามทวีปยุโรปที่ขนความมั่งคั่งที่ขโมยมาจากดอน มาร์ชิโน
- ตอนที่ 9 · ลูปินช่วยเหลือหลานชายของชาราคุในการสลับงานศิลปะปลอมด้วยภาพอุกิโยะของแท้
- ตอนที่ 10 · ลูปินต้องเผชิญกับกับดักอันตรายในงานปาร์ตี้ของมาร์เซล ดูแลนในปารีส ขณะเร่งรีบเพื่อช่วยฟูจิกะ
- ตอนที่ 11 · ลูแปงแข่งรถในโมนาโกแต่เสียรถและเงินในเกมโป๊กเกอร์ที่ถูกจัดตั้ง
- ตอนที่ 12 · แก๊งค์ลูแปงเล็งเป้าหมายของขวัญบอร์โดยุค拿破仑ที่มอบให้ประธานาธิบดีสหรัฐฯ
- ตอนที่ 13 · ลูแปงไล่ตามเซนิกะตะเพื่อเรียกคืนไมโครฟิล์มที่ซ่อนอยู่ในฟันกรามของเขา ในขณะที่ผู้ตรวจการต้องทนทุกข์ทรมานจากภาพหลอน