Ep. 13: Miki confessa seus sentimentos para Ginta e o incentiva a namorar Arimi
Exibido em 5 de junho de 1994

Miki finally comes to terms with her feelings and admits to Ginta that she has feelings for him... and Yuu. Saying that he shouldn't date someone who has feelings for someone else, she tells Ginta to date Arimi (not knowing that Arimi still has feelings for Yuu). Meanwhile, Meiko pursues Namura-sensei and their romantic past is mentioned. Miki continues to agonize about her decision, until Ginta can't take it anymore.
Episódios
- Ep. 9 · Emprego de meio período onde a batalha pelo amor depende do desempenho nas vendas
- Ep. 10 · Miki e Yuu enfrentam desafios na cozinha enquanto os pais estão de lua de mel
- Ep. 11 · Miki tem dificuldades com Yuu após a vergonha e planeja uma festa secreta de bolo de aniversário
- Ep. 12 · Miki Dividida entre Yuu e Ginta enquanto os Pais Voltam da Lua de Mel
- Ep. 13 · Miki confessa seus sentimentos para Ginta e o incentiva a namorar Arimi
- Ep. 14 · Arimi confessa seu ato para deixar Miki com ciúmes e beija Yuu publicamente
- Ep. 15 · O segredo de Meiko: "Eu queria que você me dissesse"
- Ep. 16 · A Decisão de um Homem "Na-chan, Por Favor, Não Desista!"
- Ep. 17 · A Separação de Meiko "Não Consigo Dizer Adeus!"