Ep. 34: Nana O descobre o casamento de Takumi e Nana K., o que leva a um copo quebrado e ao sofrimento de Reira.
Exibido em 7 de dezembro de 2006

34
Nana O. returns home to find Takumi and Nana K., who announce that they are marrying and that Nana K. will be moving out due to it. When Takumi and Nana K. retreat to the latter's room, he urges her to have sex much to her reluctance. Meanwhile, Nana O. accidentally causes one of their strawberry glass cups to fall, which causes her to go into shock and break the other glass. Later, when Trapnest begins recording their new single, Takumi informs their manager that he will be marrying. Reira has an emotional breakdown upon hearing the news and asks Shin for Yasu's phone number. At the end of the day, Nana O. wakes up in Ren's bed with no memory of what had happened earlier. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 30 · Hachi descobre a gravidez enquanto Nana garante emprego através de Nobu
- Ep. 31 · A gravidez de Hachiko e o dilema da paternidade entre Nobu e Takumi
- Ep. 32 · Nana e Nobu discutem sobre o bebê enquanto Layla explica a crença do fio vermelho para Shin
- Ep. 33 · Hachi decide sobre sua gravidez enquanto Takumi revela sua própria escolha
- Ep. 34 · Nana O descobre o casamento de Takumi e Nana K., o que leva a um copo quebrado e ao sofrimento de Reira.
- Ep. 35 · Reira luta com a solidão enquanto Trapnest adia a gravação para encontrá-la.
- Ep. 36 · Blast executa nova música em meio às dificuldades econômicas e à turbulência pessoal
- Ep. 37 · Nana K. enfrenta planos de casamento enquanto Shin apoia Reira e Ren entrega uma mensagem.
- Ep. 38 · Reira encontra o isqueiro de Shin enquanto Nana O. e Ren são fotografados por Kurata.