Ep. 9: Shingo descobre e-mails incriminadores da DTO que provam que os garotos foram enquadrados
Exibido em 5 de setembro de 2015
Shingo realizes that he saw emails regarding DTO on the computer in the corrections office, which if recovered by the boys, would prove that they were set up. The boys plot to break into the corrections office. (Source: FUNimation)
Episódios
- Ep. 5 · Kiyoshi retorna após a fuga e enfrenta as consequências com Gakuto e Chiyo
- Ep. 6 · A Vingança é de Hana
- Ep. 7 · Shingo conhece Anzu no arcade enquanto a espada de Gakuto quebra
- Ep. 8 · Andre tem uma crise mental sem disciplina enquanto o encontro de Shingo decepciona e o Conselho avança com os planos da DTO
- Ep. 9 · Shingo descobre e-mails incriminadores da DTO que provam que os garotos foram enquadrados
- Ep. 10 · A narrativa explora um cenário descrito como uma experiência de vida incrível para os personagens envolvidos.
- Ep. 11 · Título e detalhes da sinopse do episódio Eryngii Brockovich
- Ep. 12 · Hana pressiona Kiyoshi por vingança enquanto ele usa uma estratégia militar para contra-atacar.