Shakugan no Shana

Yuji Sakai vê sua rotina de vida normal subitamente interrompida quando encontra uma garota de cabelos e olhos vermelhos, a quem ele chama de Shana. Ao voltar para casa, ele testemunha pessoas presas em um fogo incomum e atacadas por uma criatura que se parece com um boneco grande. No momento em que está prestes a ser morto, aparece uma garota trajando um manto com uma grande espada e derrota a criatura. Ela lhe diz que sua existência foi consumida e que ele agora é um "Torch", um substituto temporário. Ela se identifica como uma Flame Haze, um ser que caça invasores vindos de outro mundo chamado "Guze no Tomogara". Yuji descobre que é um tipo raro de Torch chamado de "Mystes", contendo um objeto valioso. Ao olhar para seu peito, ele vê uma chama tênue, como ela descreveu. Esse é o início de sua jornada contínua com a garota.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.