Ep. 14: Giliam e Lamia revelam as origens do Espelho Sombrio enquanto iniciam a Operação Plantagenet no Havaí.
Exibido em 8 de janeiro de 2011
14
Giliam and Lamia tell the rest of the team the true identity of Shadow Mirror. They are from a parallel world, and have come here using the dimension/space teleporter "System XN". They plan to bring about endless, controlled conflict, securing for themselves a reason for existence and humanity a means of advancement. Operation Plantagenet begins, and the Hagane and Hiryuu Custom head for Hawaii. During their approach, a girl calling herself Alfemi suddenly appears and speaks to Kyosuke and Excellen. Who is she, and what does she wan. (Source: TVDB)
Episódios
- Ep. 10 · Fairlions aparecem enquanto pilotos confrontam Archibold sobre Riksent Duchey
- Ep. 11 · A Federação da Terra lança a Operação Plantagenet contra os Inspectors na América do Norte
- Ep. 12 · Espelho Sombrio: Base da Federação é atacada em meio às tensões da trégua
- Ep. 13 · O Espelho das Sombras de Vindel e Lemon força a colaboração com a Neo-DC, levando a um confronto envolvendo três mechs negros.
- Ep. 14 · Giliam e Lamia revelam as origens do Espelho Sombrio enquanto iniciam a Operação Plantagenet no Havaí.
- Ep. 15 · O Armamento do Deus da Guerra, Dygenguard, Chega aos Laboratórios
- Ep. 16 · Mai Kobayashi confronta seu passado como Levi Tolar enquanto foge de Hagane
- Ep. 17 · Operação Plantagenet chega ao fim enquanto Hagane e Hiryuu Custom atacam a base de Langley contra os Inspectors.
- Ep. 18 · Daitetsu cai e o ataque de Einst às bases globais