Ep. 12: Tokko transfere Saya para o apartamento de Ryoko enquanto Ryoko ameaça Muramasa sobre os detalhes do vazamento para a polícia.
Exibido em 23 de julho de 2006
12
Tokko decides to move Saya to a safer place, more specially to Ryoko's apartment, for her own protection. Ryoko pays a surprise visit to the Tokki offices, and she manages to obtain information from Muramasa that he was the inside man paid by Taishi to provide police information regarding the case after threatening him with her Colt SAA revolver. Later on, Taishi dispatches Gakis to assassinate all active Tokko members as a means of further slowing down their investigation against him. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 8 · Ranmaru encontra homens armados em um parque enquanto Saya sofre um acidente encenado
- Ep. 9 · Transferência não oficial de Ranmaru para a Tokko gera conflito com Kunikida e Akiha
- Ep. 10 · Yukino visita Ranmaru na Delegacia de Polícia de Shibuya com o livro Box of Dirge enquanto Taishi enfrenta a corrupção do simbionte
- Ep. 11 · Hiroki é possuído por um espírito Fantasma após um incidente no Hospital Policial de Udagawa em Tóquio.
- Ep. 12 · Tokko transfere Saya para o apartamento de Ryoko enquanto Ryoko ameaça Muramasa sobre os detalhes do vazamento para a polícia.
- Ep. 13 · Kunikida confronta Muramasa enquanto Ranmaru e Sakura descem ao submundo para resgatar Saya e derrotar Taishi.