Эп. 12: Tokko перемещает Saya в квартиру Ryoko, в то время как Ryoko угрожает Muramasa в связи с утечкой деталей полиции.
Вышел 23 июля 2006 г.
12
Tokko decides to move Saya to a safer place, more specially to Ryoko's apartment, for her own protection. Ryoko pays a surprise visit to the Tokki offices, and she manages to obtain information from Muramasa that he was the inside man paid by Taishi to provide police information regarding the case after threatening him with her Colt SAA revolver. Later on, Taishi dispatches Gakis to assassinate all active Tokko members as a means of further slowing down their investigation against him. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 8 · Ранмару встречает вооруженных людей в парке, пока Сайя становится жертвой инсценированной аварии
- Эп. 9 · Неофициальный перевод Ранмару в Tokko вызывает конфликт с Kunikida и Akiha
- Эп. 10 · Юкино посещает Ранмару в полицейском участке Сибуя с книгой «Книга Дирге», пока Тайси сталкивается с коррупцией симбионта
- Эп. 11 · Хироки одержим духом Фантом после инцидента в больнице полиции Удагава в Токио.
- Эп. 12 · Tokko перемещает Saya в квартиру Ryoko, в то время как Ryoko угрожает Muramasa в связи с утечкой деталей полиции.
- Эп. 13 · Кунитада вступает в противостояние с Мурамаcой, в то время как Ранмару и Сакура спускаются в подземный мир, чтобы спасти Сайю и победить Тайси.