Еп. 12: Tokko переміщує Саю до квартири Рьоко, тоді як Рьоко погрожує Мурамазі щодо витоків інформації поліції.
Вийшов 23 липня 2006 р.
12
Tokko decides to move Saya to a safer place, more specially to Ryoko's apartment, for her own protection. Ryoko pays a surprise visit to the Tokki offices, and she manages to obtain information from Muramasa that he was the inside man paid by Taishi to provide police information regarding the case after threatening him with her Colt SAA revolver. Later on, Taishi dispatches Gakis to assassinate all active Tokko members as a means of further slowing down their investigation against him. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 8 · Ранмару зустрічає озброєних чоловіків у парку, тоді як Сайя стає жертвою інсценованої аварії
- Еп. 9 · Неофіційний перехід Ранмару до Tokko викликає конфлікт з Kunikida та Akiha
- Еп. 10 · Юкіно відвідує Ранмару в поліцейському відділі Сібуя з книгою «Скриня Дирге», тоді як Тайші стикається з корупцією симбіонта
- Еп. 11 · Хірокі стає одержимим духом Фантом після інциденту в лікарні поліції Удаґава в Токіо.
- Еп. 12 · Tokko переміщує Саю до квартири Рьоко, тоді як Рьоко погрожує Мурамазі щодо витоків інформації поліції.
- Еп. 13 · Кунікіда стикається з Мурамазою, тоді як Ранмару і Сакура спускаються у підземний світ, щоб врятувати Сайю та перемогти Тайші.