Ep. 21: Harlock se aproxima de seu objetivo enquanto questiona a sobrevivência de Tochiro
Exibido em 23 de março de 1983
Captain Harlock is finally in site of his goal, but will Tochiro be there when he reaches it? (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 17 · A comunicação se torna impossível quando uma grande tempestade de areia engole a área.
- Ep. 18 · Emeraldas está presa pelos Illumidas e precisa atravessar uma zona radioativa perigosa para alcançar a Arcadia.
- Ep. 19 · O Mistério do Planeta Maicon
- Ep. 20 · O Portão de Arcadia: Será que vai abrir?
- Ep. 21 · Harlock se aproxima de seu objetivo enquanto questiona a sobrevivência de Tochiro
- Ep. 22 · Harlock e Zone disputam o Fogo de St. Aqule na Terra