Ep. 6: Unidade K321 é julgada pela destruição de Baraka e treina em ética antes da missão de resgate
Exibido em 18 de maio de 2023

6
The K321 unit are scapegoated and arrested for the wholesale destruction of the citizens on Baraka. During their trial, Vasa Pupkin admits that the K321 unit's involvement contributed to the genocide on Barka. However, Their dog-like defense attorney argues that because the Yakatori are considered "equipment" and not trained in the rules of engagement, he argues that the cat-like special envoy bears responsibility for the mission on Barka and its consequences and requests a mistrial. The K321 unit is acquitted, but they must undertake training in ethics and morals before being sent back to Barka on another mission, to rescue the mole-like Barkan ambassador and her children from rat-like revolutionaries. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 2 · Unidade K321 lança contra-ataque contra tanque-aranha rebelde após flashbacks do acampamento de treinamento em Marte
- Ep. 3 · Unidade K311 ataca base de artilharia inimiga após destruição do tanque-aranha
- Ep. 4 · A equipe K321 usa ataques orbitais para destruir bases inimigas com danos colaterais devastadores.
- Ep. 5 · K321 evacua após ataque orbital e é presa ao retornar à frota
- Ep. 6 · Unidade K321 é julgada pela destruição de Baraka e treina em ética antes da missão de resgate