Эп. 40: Мию расследует дело Нозому Хикаргаока, который хочет стать соперником Канаты
Вышел 10 апреля 2001 г.

40
Miyu runs into this boy named Nozomu Hikarigaoka, and soon finds out that he is a new student at their school. Miyu believes that he is an alien, so she investigates. They then find out that Hikarigaoka wants to become Kanata's rival. Miyu no longer believes that Hikarigaoka is an alien. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 36 · Санта, Мию и Каната посещают горный онсэн, где Мию падает и получает травму.
- Эп. 37 · Мию отказывается от предложения телевидения, осознав, что её приоритет — воспитание Руу
- Эп. 38 · Руу-кун умножается, вынуждая Канату и Мию управлять ста копиями, пока Крис преследует двух инопланетян, похитивших одного.
- Эп. 39 · Сбор всех 100 Руукун для поиска пропавшего
- Эп. 40 · Мию расследует дело Нозому Хикаргаока, который хочет стать соперником Канаты
- Эп. 41 · Столкновение Канаты и Ноцому: недоразумение с конкурсом бисёнен
- Эп. 42 · Хикаргаока ищет своего пропавшего попугая какаду Окаме, в то время как Момока прячет его.
- Эп. 43 · Родители Хошо и Мию присоединяются к Хошо в храме Сайондзи, чтобы посетить могилу матери Канаты.
- Эп. 44 · Каната боится коинобори из-за нападения в прошлом и встречает инопланетных детей.