Еп. 40: Мію розслідує Ноцом Хікаігаоку, який хоче стати суперником Канати
Вийшов 10 квітня 2001 р.

40
Miyu runs into this boy named Nozomu Hikarigaoka, and soon finds out that he is a new student at their school. Miyu believes that he is an alien, so she investigates. They then find out that Hikarigaoka wants to become Kanata's rival. Miyu no longer believes that Hikarigaoka is an alien. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 36 · Санта, Мію та Каната відвідують гірський онсен, де Мію падає та травмується.
- Еп. 37 · Мію відмовляється від пропозиції телебачення, усвідомивши, що її пріоритетом є виховання Ру
- Еп. 38 · Руу-кун розмножується, змушуючи Канату та Мію керувати сотнею копій, тоді як Кріс переслідує двох інопланетян, які викрали одну.
- Еп. 39 · Зібрано всіх 100 Ruu-kuns, щоб знайти зниклого
- Еп. 40 · Мію розслідує Ноцом Хікаігаоку, який хоче стати суперником Канати
- Еп. 41 · Протистояння Канати та Ноцому: непорозуміння через конкурс бісьонен
- Еп. 42 · Хікарігаока шукає свого зниклого папугу какаду Окаме, тоді як Момока ховає його.
- Еп. 43 · Батьки Хосьо та Мію приєднуються до Хосьо в храмі Сайондзі, щоб відвідати могилу матері Канати.
- Еп. 44 · Каната боїться койноборі через минулу атаку і зустрічає дітей-інопланетян.