Эп. 110: Гохан и Кринлин соревнуются с Гарликом-младшим в достижении Локатау за святой водой, пока Пикколо сражается с Парными парнями.
Вышел 2 октября 1991 г.Филлер
With their friends infected by the Black Water Mist and the knowledge of Garlic Jr.'s return, Gohan and Krillin head towards the Lookout to get the Sacred Water, but it's going to be tricky with Garlic Jr. beating them to the punch. Meanwhile, Piccolo handles the Spice Boys and the others, but will he too be infected by the mist? (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 106 · Взрыв на Namek... Конец Goku?
- Эп. 107 · Гоку остаётся в живых, а союзники возвращаются благодаря желаниям Драконьего шара
- Эп. 108 · Гарлик-младший сбегает из тюрьмы, чтобы нарушить мир на Земле, пока Гоку отсутствует
- Эп. 109 · Гарлик-младший выпускает Черную Водяную Туманность, чтобы поглотить всех на смотровой площадке Kami
- Эп. 110 · Гохан и Кринлин соревнуются с Гарликом-младшим в достижении Локатау за святой водой, пока Пикколо сражается с Парными парнями.
- Эп. 111 · Гохан сражается с Пикколо после победы над Мустардом и Сольтом на глазах у Гарлика-младшего
- Эп. 112 · Гохан сталкивается с заражённым Пикало, а Криллин жертвует собой, чтобы спасти его
- Эп. 113 · Гохан обнаруживает, что Пикколо и Криллин избежали заражения Чёрным водным туманом, пока Ками и мистер Попо готовятся распространить Святую воду.
- Эп. 114 · Гохан, Криллин и Пикколо сражаются с Гарликом-младшим, пока Ками противостоит стражам.