第 110 集: 悟飯和克林與小薩拉競速趕往觀測站取聖水，而比克則與香辛男孩戰鬥。
1991年10月2日 播出原創回
With their friends infected by the Black Water Mist and the knowledge of Garlic Jr.'s return, Gohan and Krillin head towards the Lookout to get the Sacred Water, but it's going to be tricky with Garlic Jr. beating them to the punch. Meanwhile, Piccolo handles the Spice Boys and the others, but will he too be infected by the mist? (Source: Wikipedia)
集數
- 第 106 集 · 那美克星的爆炸……悟空的結局？
- 第 107 集 · 悟空存活，夥伴透過龍珠願望恢復
- 第 108 集 · 小沙魯越獄企圖破壞地球和平，正值悟空不在
- 第 109 集 · 小沙卜釋放黑水霧，污染天神瞭望台上的所有人
- 第 110 集 · 悟飯和克林與小薩拉競速趕往觀測站取聖水，而比克則與香辛男孩戰鬥。
- 第 111 集 · 悟飯在傑洛·古拉的手下擊敗馬斯塔德和薩爾後與比克展開戰鬥
- 第 112 集 · 悟飯面對被感染的比克，克林則犧牲自己拯救他
- 第 113 集 · 悟飯發現比克和克林避開了黑水霧感染，而天神與老神仙準備散播聖水。
- 第 114 集 · 悟飯、克林和比克與小布歐戰鬥，而天神則面對守護神的阻撓。