Эп. 114: Гохан, Криллин и Пикколо сражаются с Гарликом-младшим, пока Ками противостоит стражам.
Вышел 30 октября 1991 г.Филлер
Gohan, Krillin, and Piccolo do their best against Garlic Jr and the remaining Spice Boys, with the Makyo Star powering them up, but is it enough? Meanwhile, Kami and Mr. Popo try to pour the Sacred Water, but the former guardians won't allow it, and they drain Kami's lifeforce... as well as Piccolo's. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 110 · Гохан и Кринлин соревнуются с Гарликом-младшим в достижении Локатау за святой водой, пока Пикколо сражается с Парными парнями.
- Эп. 111 · Гохан сражается с Пикколо после победы над Мустардом и Сольтом на глазах у Гарлика-младшего
- Эп. 112 · Гохан сталкивается с заражённым Пикало, а Криллин жертвует собой, чтобы спасти его
- Эп. 113 · Гохан обнаруживает, что Пикколо и Криллин избежали заражения Чёрным водным туманом, пока Ками и мистер Попо готовятся распространить Святую воду.
- Эп. 114 · Гохан, Криллин и Пикколо сражаются с Гарликом-младшим, пока Ками противостоит стражам.
- Эп. 115 · Гохан сражается с бессмертным Гарликом-младшим, пока Ками отвлекает стражей для Мистера Попо.
- Эп. 116 · Гарлик-младший открывает Мёртвую Зону, а Пикколо разрабатывает план уничтожения Звезды Макё
- Эп. 117 · Криллин размышляет о браке после того, как Марон примеряет свадебное платье и осматривает дом во время шопинга
- Эп. 118 · Гохан учится у мистера Шу, пока Фриза приближается к Земле