Эп. 289: Спустя десять лет Гоку и Готен вместе с Вегетой и Транксом готовятся к Всемирному турниру боевых искусств.
It is ten years later, and much has changed. Gohan has become a scholar, and Trunks and Goten are in their late teens. Goku is training with Goten when Bulma and Vegeta, who have a new daughter, Bulla, show up after not seeing him in five years. Goku says that he and Goten will be entering the World Martial Arts Tournament, so Vegeta says that he and Trunks will do the same. The day of the tournament comes, and old friends catch up. Everyone has arrived to watch. Gohan, who is now married to Videl, has decided not to enter, but his daughter, Pan, will fight. Since there is no junior division this time, she will be fighting with the adults. Hercule and Buu will also be fighting. However, Goku says that there is someone who is 100% human that can threaten to beat him and Vegeta. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 285 · Вегета сражается с Кид Буу, пока Геркул собирает энергию Земли для Духовной бомбы
- Эп. 286 · Гоку запускает Духовную бомбу, пока Вегета обеспечивает третье желание для восстановления силы
- Эп. 287 · Supreme Kai возвращается с Dende и Old Kai, пока Vegeta исцеляет Fat Buu ради общества.
- Эп. 288 · Гоку откладывает прибытие, чтобы защитить яйца во время семейного барбекю
- Эп. 289 · Спустя десять лет Гоку и Готен вместе с Вегетой и Транксом готовятся к Всемирному турниру боевых искусств.
- Эп. 290 · Гоку просит подтасовать турнир и провоцирует Ууба на бой
- Эп. 291 · Гоку тренирует Ууба, чтобы тот защищал Землю, перед тем как отправиться на будущую реванш