Tập 289: Mười năm sau, Goku và Goten chuẩn bị cho Giải đấu Võ thuật Thế giới cùng với Vegeta và Trunks.

It is ten years later, and much has changed. Gohan has become a scholar, and Trunks and Goten are in their late teens. Goku is training with Goten when Bulma and Vegeta, who have a new daughter, Bulla, show up after not seeing him in five years. Goku says that he and Goten will be entering the World Martial Arts Tournament, so Vegeta says that he and Trunks will do the same. The day of the tournament comes, and old friends catch up. Everyone has arrived to watch. Gohan, who is now married to Videl, has decided not to enter, but his daughter, Pan, will fight. Since there is no junior division this time, she will be fighting with the adults. Hercule and Buu will also be fighting. However, Goku says that there is someone who is 100% human that can threaten to beat him and Vegeta. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 285 · Vegeta chiến đấu với Kid Buu trong khi Hercule tập hợp năng lượng của Trái Đất cho Spirit Bomb
- Tập 286 · Goku tung quả cầu tinh thần trong khi Vegeta đảm bảo điều ước thứ ba để khôi phục sức mạnh
- Tập 287 · Supreme Kai trở lại cùng Dende và Old Kai trong khi Vegeta chữa lành Fat Buu vì lợi ích của xã hội.
- Tập 288 · Goku trì hoãn việc đến để bảo vệ trứng đang nở trong bữa tiệc nướng gia đình
- Tập 289 · Mười năm sau, Goku và Goten chuẩn bị cho Giải đấu Võ thuật Thế giới cùng với Vegeta và Trunks.
- Tập 290 · Goku yêu cầu gian lận giải đấu và khiêu chiến Uub
- Tập 291 · Goku huấn luyện Uub để bảo vệ Trái Đất trước khi lên đường cho trận tái đấu trong tương lai