Эп. 14: Сэм и Нагиса сбегают из хранилища оружия, пока Тандерболты уничтожают вражеские вооружения, а Сало угрожает Ocean Storm
Вышел 6 июля 2003 г.
14
Sam and Nagisa manage to escape the weapon storage by accident. They are rescued and Thunderbolts successfully destroy the enemy's weapons. However, the enemy hostage, Salo, also escapes from the cell and threatens to blow up Ocean Storm! (Source: Enoki Films)
Эпизоды
- Эп. 10 · Black Orchid угрожает Storm Force 9 родителями Laura Hope, чтобы заставить их разработать бомбу
- Эп. 11 · Black Orchid захватывает лазерную пушку Pacific Laser Cannon, пока Storm Force 9 пытается остановить атаку
- Эп. 12 · Black Orchid использует оружие на основе молний против Thunderbolts из Storm Force.
- Эп. 13 · Командир Черной Орхидеи доставляет оружие Карло Морелли, пока Штормовая Сила атакует их базу в вьетнамских джунглях.
- Эп. 14 · Сэм и Нагиса сбегают из хранилища оружия, пока Тандерболты уничтожают вражеские вооружения, а Сало угрожает Ocean Storm
- Эп. 15 · Black Orchid захватывает ядерную планету, чтобы спровоцировать разрушительный для Земли цепной распад
- Эп. 16 · Storm Force 9 расследует нападение гигантской крысы и объект Black Orchid
- Эп. 17 · Стив похищен Чёрной Орхидеей для саботажа торнадо
- Эп. 18 · Storm Force расследует странный сигнал в пустыне Сахара на фоне атаки Black Orchid