Ginga Tetsudou 999: Diamond Ring no Kanata e

22 июля 2009 года Галактический экспресс 999 остановился в Кагосиме во время полного солнечного затмения. Тэцуру вручил мальчику по имени Какэру, мечтавшему стать космонавтом, пропуск на 999, сказав, что выбор использовать его или нет зависит от него самого. К 2035 году в Японии снова должно произойти полное солнечное затмение, что будет означать, что с прошлого прошло 26 лет. История рассказывает о том, что происходило с Какэру в последующие годы.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.