Эп. 18: Юри берет на себя ответственность, пока Сора сталкивается с потенциальным финальным выступлением
Вышел 31 июля 2003 г.
Mia’s new show is a hit with the audience, but Kaleido Stage isn’t out of the woods, yet. Now that Yuri’s in charge, Sora and her friends must prepare for what could be their last performance ever. (Source: FUNimation)
Эпизоды
- Эп. 14 · Сора присоединяется к странствующему цирку и учится радовать публику независимо от её роли
- Эп. 15 · Сара получает предложение от музыкального продюсера, стремящегося запустить её карьеру как звезды
- Эп. 16 · Визит властной подруги из Японии: Сора и слухи о Kaleido Star
- Эп. 17 · Миа получает неделю на создание шоу, которое спасёт сцену Kaleido Stage
- Эп. 18 · Юри берет на себя ответственность, пока Сора сталкивается с потенциальным финальным выступлением
- Эп. 19 · Поиск жилья Соры прерывается новостями из семьи
- Эп. 20 · Сара получает возможность выступить в парке развлечений, а Сора воссоединяет группу для последнего шанса на славу.
- Эп. 21 · Сора и друзья получают контракт на парк развлечений от маскового акробата.
- Эп. 22 · Юри саботирует Freedom Lights, вынуждая переехать в Канаду, пока Лейла сталкивается с давлением со стороны семьи