Ép. 18: Yuri prend les rênes alors que Sora affronte sa performance finale potentielle
Diffusé le 31 juillet 2003

Mia’s new show is a hit with the audience, but Kaleido Stage isn’t out of the woods, yet. Now that Yuri’s in charge, Sora and her friends must prepare for what could be their last performance ever. (Source: FUNimation)
Épisodes
- Ép. 14 · Sora rejoint un cirque itinérant et apprend à rendre le public heureux, quel que soit son rôle
- Ép. 15 · Sarah reçoit une proposition d'un producteur de musique qui vise à lancer sa carrière de star
- Ép. 16 · Une amie autoritaire du Japon rend visite à Sora alors que les rumeurs menacent le Kaleido Star
- Ép. 17 · Mia a une semaine pour créer le spectacle qui sauvera la Kaleido Stage
- Ép. 18 · Yuri prend les rênes alors que Sora affronte sa performance finale potentielle
- Ép. 19 · La recherche de logement de Sora interrompue par des nouvelles familiales
- Ép. 20 · Sarah décroche un concert dans un parc d'attractions tandis que Sora réunit le groupe pour une dernière chance de gloire.
- Ép. 21 · Sora et ses amis reçoivent un contrat de parc d'attractions de la part de l'acrobate masqué.
- Ép. 22 · Yuri sabote les lumières de la liberté, forçant un déplacement au Canada tandis que Layla fait face à la pression familiale