Эп. 7: Команда сталкивается с Чарсом из-за противоречий в его скрытом прошлом по мере приближения к Ариес.
Вышел 14 августа 2019 г.
As the Astra and Team B5 approach their next planet, Aries notices that Charce's story doesn't add up. The team confront Charce about his past, which he has kept secret until now. (Source: Crunchyroll)
Эпизоды
- Эп. 3 · Девять студентов празднуют первый успешный визит на чужую планету, сталкиваясь с внутренними и внешними угрозами.
- Эп. 4 · Группа прибывает на планету Shummoor, narrowly избежав катастрофы, и сталкивается с проблемами ресурсов.
- Эп. 5 · Команда возобновляет путешествие после неудачи, пока родители обсуждают судьбу своих детей
- Эп. 6 · Ульгар угрожает жизни Луки, раскрывая скрытые тайны их связи и прошлого Луки.
- Эп. 7 · Команда сталкивается с Чарсом из-за противоречий в его скрытом прошлом по мере приближения к Ариес.
- Эп. 8 · Команда встречает Полину, астронавта в гибернации на корабле, идентичном Astra.
- Эп. 9 · Закк расследует медицинские аномалии, связывающие Фунисию и Кюитери
- Эп. 10 · Команда приближается к последней планете, пока Полина расследует происхождение детей, а Каната нацеливается на внутреннюю угрозу.
- Эп. 11 · Команда успешно ловит убийцу среди себя и пытается понять его мотивы.