Ep. 7: La squadra affronta Charce riguardo alle incongruenze del suo passato nascosto mentre si avvicinano ad Aries.
In onda il 14 agosto 2019
Mentre l'Astra e la Squadra B5 viaggiano verso la loro prossima destinazione, Aries, rileva discrepanze nella narrazione di Charce. L'equipaggio decide di affrontare queste questioni direttamente, portando a uno scontro in cui Charce è costretto a rivelare dettagli sulla sua storia che aveva precedentemente nascosto. Questa interazione porta alla luce segreti a lungo custoditi mentre il gruppo continua il suo viaggio attraverso lo spazio, risolvendo la tensione causata dalle informazioni contrastanti riguardo allo sfondo di Charce.
Episodi
- Ep. 3 · Nove studenti celebrano la prima visita con successo su un pianeta straniero mentre affrontano pericoli interni ed esterni.
- Ep. 4 · Il gruppo arriva sul pianeta Shummoor dopo aver evitato per un soffio un disastro e affronta sfide legate alle risorse.
- Ep. 5 · La squadra riprende il viaggio dopo un contrattempo mentre i genitori discutono del destino dei figli
- Ep. 6 · Ulgar minaccia la vita di Luca rivelando segreti nascosti sul loro legame e sul passato di Luca.
- Ep. 7 · La squadra affronta Charce riguardo alle incongruenze del suo passato nascosto mentre si avvicinano ad Aries.
- Ep. 8 · Il gruppo incontra Polina, un'astronauta in ibernazione a bordo di una nave identica all'Astra.
- Ep. 9 · Zack indaga sulle anomalie mediche che collegano Funicia e Quitterie
- Ep. 10 · La squadra si avvicina all'ultimo pianeta mentre Polina indaga sull'origine dei bambini e Kanata mira a una minaccia interna.
- Ep. 11 · La squadra intrappola con successo l'assassino tra loro e cerca di comprenderne le motivazioni.