Эп. 12: Цубаса остаётся в доме Юкино, пока семьи обсуждают его помолвку и условия проживания.
Вышел 18 декабря 1998 г.

12
Цубаса утверждает, что отец Юкино отверг её из-за его помолвки, подобно тому, как поступил Арима, и настаивает на том, чтобы остаться у неё дома. Её семья разрешает это, и все, кроме Цубасы, играют в UNO. Позже прибывают отец Цубасы и его невеста, чтобы изложить свою точку зрения на ситуацию. В ответ мать Юкино сообщает отцу Цубасы, что тот должен остаться в их доме на ночь, что разрешает немедленный конфликт относительно его размещения и семейной динамики, связанной с его предстоящей свадьбой.
Эпизоды
- Эп. 8 · Арина приглашает Миядзаву к себе домой в день пересдачи, где они делятся вторым поцелуем
- Эп. 9 · Девушки 1А игнорируют Миядзаву, пока Цубаса confronts Аримой из-за его чувств
- Эп. 10 · Миядзава сталкивается с Махо и Цубасой на фоне смены социальных динамик в сторону принятия
- Эп. 11 · Завершение первого семестра и начало летних каникул
- Эп. 12 · Цубаса остаётся в доме Юкино, пока семьи обсуждают его помолвку и условия проживания.
- Эп. 13 · Цубаса принимает помолвку, осознав свою эгоистичность, и встречается с Казумой
- Эп. 14 · Пересказ начальных событий истории, охватывающий первые шесть эпизодов
- Эп. 15 · Повторный просмотр эпизодов 7–13, после чего Asaba навещает Yukino
- Эп. 16 · Семья Миядзава навещает отца Мияко, а Хироюки и Мияко вспоминают свою детскую встречу.