Ep. 12: Tsubasa si ferma a casa di Yukino mentre le famiglie discutono del suo fidanzamento e degli accordi abitativi.
In onda il 18 dicembre 1998

12
Tsubasa sostiene che il padre di Yukino l'abbia rifiutata a causa del suo fidanzamento, come accaduto ad Arima, e insiste per restare a casa sua. La famiglia di lei acconsente, e tutti tranne Tsubasa giocano a UNO. Più tardi, il padre di Tsubasa e la sua fidanzata arrivano per esporre la loro prospettiva sulla situazione. In risposta, la madre di Yukino informa il padre di Tsubasa che Tsubasa dovrebbe rimanere a casa loro per la notte, risolvendo il conflitto immediato riguardo al suo alloggio e alle dinamiche familiari legate al suo prossimo matrimonio.
Episodi
- Ep. 8 · Arima invita Miyazawa a casa sua il giorno dell'esame integrativo, dove si scambiano un secondo bacio
- Ep. 9 · Le ragazze della Classe 1A ignorano Miyazawa mentre Tsubasa affronta Arima per i suoi sentimenti
- Ep. 10 · Miyazawa affronta Maho e Tsubasa mentre le dinamiche sociali virano verso l'accettazione
- Ep. 11 · La conclusione del primo semestre e l'inizio delle vacanze estive
- Ep. 12 · Tsubasa si ferma a casa di Yukino mentre le famiglie discutono del suo fidanzamento e degli accordi abitativi.
- Ep. 13 · Tsubasa accetta il fidanzamento dopo aver riconosciuto la sua egoismo e incontra Kazuma
- Ep. 14 · Riassunto degli eventi iniziali della storia che coprono i primi sei episodi
- Ep. 15 · Riassunto degli episodi da 7 a 13 seguito dalla visita di Asaba da Yukino
- Ep. 16 · La famiglia Miyazawa visita il padre di Miyako mentre Hiroyuki e Miyako ricordano il loro incontro da bambini.