Ep. 12: Tsubasa fica na casa de Yukino enquanto as famílias discutem o noivado e os arranjos de moradia.
Exibido em 18 de dezembro de 1998

12
Tsubasa argumenta que o pai de Yukino a rejeitou por causa de seu noivado, semelhante a Arima, e insiste em ficar em sua casa. A família dela permite isso, e todos, exceto Tsubasa, jogam UNO. Mais tarde, o pai de Tsubasa e sua noiva chegam para explicar sua perspectiva sobre a situação. Em resposta, a mãe de Yukino informa o pai de Tsubasa que ele deve permanecer na casa deles naquela noite, resolvendo o conflito imediato sobre seu alojamento e a dinâmica familiar em torno de seu próximo casamento.
Episódios
- Ep. 8 · Arima convida Miyazawa para sua casa no dia da prova de recuperação, onde eles compartilham um segundo beijo
- Ep. 9 · Garotas da Turma 1A ignoram Miyazawa enquanto Tsubasa confronta Arima sobre seus sentimentos
- Ep. 10 · Miyazawa confronta Maho e Tsubasa enquanto a dinâmica social muda para a aceitação
- Ep. 11 · A conclusão do primeiro semestre e o início das férias de verão
- Ep. 12 · Tsubasa fica na casa de Yukino enquanto as famílias discutem o noivado e os arranjos de moradia.
- Ep. 13 · Tsubasa aceita o noivado após perceber seu egoísmo e encontra Kazuma
- Ep. 14 · Recapitulando os eventos iniciais da história, abrangendo os primeiros seis episódios
- Ep. 15 · Recapitulação dos episódios 7 a 13 seguida pela visita de Asaba a Yukino
- Ep. 16 · A família Miyazawa visita o pai de Miyako enquanto Hiroyuki e Miyako relembram seu encontro na infância.