Odc. 12: Tsubasa zostaje w domu Yukino, podczas gdy rodziny omawiają jego zaręczyny i kwestie mieszkaniowe.
Wyemitowano 18 grudnia 1998

12
Tsubasa twierdzi, że ojciec Yukino odrzucił ją z powodu jego zaręczyn, podobnie jak w przypadku Arimy, i nalega na pozostanie w jej domu. Rodzina wyraża na to zgodę, a wszyscy oprócz Tsubasy grają w UNO. Później przybywają ojciec Tsubasy oraz jego narzeczona, aby przedstawić swoją perspektywę w tej sprawie. W odpowiedzi matka Yukino informuje ojca Tsubasy, że powinien on zostać w ich domu na noc, co rozwiązuje bieżący konflikt dotyczący zakwaterowania oraz dynamiki rodzinnej związanej z jego nadchodzącym małżeństwem.
Odcinki
- Odc. 8 · Arima zaprasza Miyazawę do siebie w dniu poprawki, gdzie dzielą się drugim pocałunkiem
- Odc. 9 · Dziewczyny z klasy 1A ignorują Miyazawę, podczas gdy Tsubasa konfrontuje się z Arimą w sprawie jego uczuć
- Odc. 10 · Miyazawa konfrontuje się z Maho i Tsubasą, gdy dynamika społeczna zmienia się na rzecz akceptacji
- Odc. 11 · Podsumowanie pierwszego semestru i początek wakacji
- Odc. 12 · Tsubasa zostaje w domu Yukino, podczas gdy rodziny omawiają jego zaręczyny i kwestie mieszkaniowe.
- Odc. 13 · Tsubasa przyjmuje zaręczyny, uświadamiając sobie swoją egoistyczność, i spotyka Kazumę
- Odc. 14 · Podsumowanie początkowych wydarzeń fabularnych obejmujących pierwsze sześć odcinków
- Odc. 15 · Podsumowanie odcinków 7–13 oraz wizyta Asaby u Yukino
- Odc. 16 · Rodzina Miyazawa odwiedza ojca Miyako, podczas gdy Hiroyuki i Miyako wspominają swoje dziecięce spotkanie.