Эп. 4: Сумира жаждет жареной курицы, пока Кии готовит набэко-думплинги для её дебюта в роли Момоханы.
Вышел 27 мая 2021 г.

Kiyo is having trouble deciding what to cook for supper. She asks the maiko what they want to eat, but they all like different dishes. Sumire's favorite is fried chicken. Her craving grows so strong that it is all she can think about while entertaining customers over dinner, and on her way home. When she finally arrives back at the Maiko House, she is greeted by Kiyo, who is preparing a fried chicken dish for her. In the second segment, Sumire prays at the temple a bit too long. In the third segment, Sumire's debut as Momohana has arrived. Kiyo served her a bowl of nabekko dumplings. Dish of the day: chicken karaage, sugar cookies, nabekko dumplings. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 1 · Кийо и Сумире / Меню для особенного дня / Тайный план ужина
- Эп. 2 · Сумиré борется с первой майко-прической и специальной подушкой, предназначенной для её защиты.
- Эп. 3 · Отъезд Киси из Аомори и её первый день в качестве майко в Киото
- Эп. 4 · Сумира жаждет жареной курицы, пока Кии готовит набэко-думплинги для её дебюта в роли Момоханы.
- Эп. 5 · Ежедневные ритуалы Киё, домашнее карри и прогулка по снежному утру
- Эп. 6 · Кента навещает бабушку Кии и вспоминает, как они тайно обменивались записками в школе.
- Эп. 7 · Кийо возвращается в Аомори на Новый год вместе с Сумире и Кентой, а затем воссоединяется с подругами-майко в Киото.
- Эп. 8 · Девушки из дома майко готовятся к своему первому рабочему дню в Кагаи, надевая парадную одежду и готовя специальные завтраки.