Эп. 3: Отъезд Киси из Аомори и её первый день в качестве майко в Киото
Вышел 22 апреля 2021 г.

About a year ago, in Aomori Prefecture. Kiyo is spending time with her grandma while getting ready for her and Sumire's departure to Kyoto that evening. Later, Kiyo, Sumire and Kenta have fun reminiscing about their childhood, and Kiyo's grandma serves them a specialty dish from the region to celebrate. Just before boarding the night bus, Sumire discovers what Kiyo has packed from home. During maiko training, Kiyo lacks concentration and focus, and is eventually dismissed. However, the resident cook becomes unwell and Kiyo cooks a meal for Tsurukoma and the other maiko, starting her career at the maiko house. Dish of the day: miso kayaki, oyakodon, tonkatsu sandwich (cut for maiko). (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 1 · Кийо и Сумире / Меню для особенного дня / Тайный план ужина
- Эп. 2 · Сумиré борется с первой майко-прической и специальной подушкой, предназначенной для её защиты.
- Эп. 3 · Отъезд Киси из Аомори и её первый день в качестве майко в Киото
- Эп. 4 · Сумира жаждет жареной курицы, пока Кии готовит набэко-думплинги для её дебюта в роли Момоханы.
- Эп. 5 · Ежедневные ритуалы Киё, домашнее карри и прогулка по снежному утру
- Эп. 6 · Кента навещает бабушку Кии и вспоминает, как они тайно обменивались записками в школе.
- Эп. 7 · Кийо возвращается в Аомори на Новый год вместе с Сумире и Кентой, а затем воссоединяется с подругами-майко в Киото.