4. Bölüm: Sumire tavuk kanadı yemek isterken Kiyo, Momohana olarak ilk çıkışı için nabekko mantısı hazırlar.
27 Mayıs 2021 tarihinde yayınlandı

Kiyo is having trouble deciding what to cook for supper. She asks the maiko what they want to eat, but they all like different dishes. Sumire's favorite is fried chicken. Her craving grows so strong that it is all she can think about while entertaining customers over dinner, and on her way home. When she finally arrives back at the Maiko House, she is greeted by Kiyo, who is preparing a fried chicken dish for her. In the second segment, Sumire prays at the temple a bit too long. In the third segment, Sumire's debut as Momohana has arrived. Kiyo served her a bowl of nabekko dumplings. Dish of the day: chicken karaage, sugar cookies, nabekko dumplings. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 1. Bölüm · Kiyo ve Sumire / Özel Gün Menüsü / Gizli Akşam Yemeği Planı
- 2. Bölüm · Sumire, ilk maiko saç düğümünü ve onu korumak için özel olarak hazırlanan yastığıyla mücadele eder.
- 3. Bölüm · Kiyo'nun Aomori'dan Ayrılışı ve Kyoto'da Maiko Olarak İlk Günü
- 4. Bölüm · Sumire tavuk kanadı yemek isterken Kiyo, Momohana olarak ilk çıkışı için nabekko mantısı hazırlar.
- 5. Bölüm · Kiyo'nun Günlük Rutini, Ev Yapımı Köri ve Karlı Bir Sabah Yürüyüşü
- 6. Bölüm · Kenta, Kiyo'nun büyükanneyle buluşur ve onların gizli okul notları alışverişini hatırlar.
- 7. Bölüm · Kiyo, Sumire ve Kenta ile birlikte Yılbaşı için Aomori'ye döner ve Kyoto'daki maiko arkadaşlarıyla yeniden buluşur.
- 8. Bölüm · Maiko House kızları Kagai'deki ilk çalışma günlerine resmi kıyafetler ve özel kahvaltılarla hazırlanıyor.