Эп. 34: Волк меняет профессию, а Пингвин ищет новые романтические отношения
Вышел 22 ноября 2012 г.
Wolf ends up quitting his job at a bakery, so Tiger recruits him for his sweets shops. After Wolf hears about a position at a famous bakery from Panda-Mama, Tiger encourages Wolf to go for it, and he manages to get the job. Later, the gang hear from Llama that Penguin has been visiting the neighbouring town's Brown Bear Cafe. As Polar Bear decides to check it out, he learns Penguin has gained a crush on the waitress penguin there, deciding not to come to Polar Bear's Cafe until he works up the courage to ask her out. He eventually confesses but gets rejected, thus returning to Polar Bear's Cafe. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 30 · Хэллоуинские игры в «тыкву или сладость» и предложение Лламе в зоопарке
- Эп. 31 · Пингвин испытывает давление со стороны сестёр Пенко, а Яма Араши выступает на концерте.
- Эп. 32 · Полярный медведь показывает сад, пока пингвины предлагают Ханде сыграть в карточную игру
- Эп. 33 · Конкурс Panda Corner, обжарщик кофе Масак и Проект
- Эп. 34 · Волк меняет профессию, а Пингвин ищет новые романтические отношения
- Эп. 35 · Лень устроилась на подработку, чтобы купить Сасакo ужин, пока Ханда планирует рождественский подарок
- Эп. 36 · Гризли готовится к спячке и сталкивается с помехами от Полярного медведя
- Эп. 37 · Панда получает вязаную сумочку, пока остальные готовятся к рождественским праздникам
- Эп. 38 · Генеральная уборка в кафе и празднование Нового года с друзьями